David Fincher's directorial evolution continues with a visually breathtaking and contextually poignant interpretation of F. Scott Fitzgerald's overlooked short story.