David Lean's 1955 picture-postcard romance confutes genre trappings to become a tender portrait of vulnerability and loneliness.